2013_ No quiero

NO QUIERO

This project represents my ambivalence towards participating in an exhibition in a gallery that explicitly limits the use of works that have any political content or nudity. I wonder if it's still like this. Within the ironic context that the curator proposed, my first idea was to paint a phrase over the gallery’s windows which read ‘There is nothing of value here’, but the director of the space suggested that this phrase could be read as directly speaking about the gallery, which turns out, could be detrimental to the gallery’s image. In response to this incident, I decided the right thing to do, was to draw a phrase that expressed how uncomfortable I was in the space. The phrases were ‘I don't want to be inside’ and ‘I don't want to be outside’ and were made with water-soluble paint for glass which comes off very easily. This resulted in the spontaneous participation of the public, who with their drawing abilities, intervened the work. To complement the drawings, I made two wooden signs that indicated contradicting directions as a metaphor for the ambiguous and actual political placement of the left and the right.

Medium: Drawing over window

Dimensions: 1200 x 300 cm.

Exhibition: Gracia Divina, el humor como estrategia artística.

Sala Gasco. Santiago, Chile.

Curator: Andrea Pacheco


NO QUIERO

Este proyecto representa mi propia ambivalencia frente a la participación en una muestra dentro de una galería que limitaba explícitamente la exhibición de obras que tuvieran contenido político o cuerpo desnudo –me pregunto si seguirá siendo así–. Dentro del contexto irónico que proponía la curatoría de la muestra, mi primer proyecto fue dibujar una frase sobre los vidrios de la sala que dijera “Aquí no hay nada de valor”, pero la directora del espacio estimó que esta frase podría leerse como una alusión directa a la Sala Gasco, lo cual resultaba perjudicial para la imagen del espacio. Luego de estos incidentes decidí que lo más pertinente era realizar este dibujo que manifestara mi incomodidad de estar dentro del espacio. Los dibujos fueron hechos con un polvo blanco soluble en agua el cual se adhiere al vidrio pero es de muy fácil remoción. Esto provocó la espontánea participación de la audiencia, quien haciendo uso de sus propias habilidades de dibujo, intervino la superficie de la obra. Como complemento realicé dos carteles de madera que indicaban una dirección contradictoria, como metáfora de la ambigua colocación política de las izquierdas y derechas actualmente.

Medio: Dibujo sobre vidrio

Dimensiones: 1200 x 300 cm.

Exhibición: Gracia Divina, el humor como estrategia artística.

Sala Gasco. Santiago, Chile.

Curatoría: Andrea Pacheco