2011_Homenaje

HOMENAJE

This is a project that we carried out together with the artist Isabel Torres in response to an invitation to participate in a performance meeting in which we did not want to perform. Something that called us a lot the attention of the port of Valparaiso, is that it is a city that originates spontaneously and has no date of foundation. Such a significant fact, typical of the rebellious nature of the port, allowed us to ironic with the institutional narratives of the public space, such as the commemorative plaque and the foundational dates. We made the performance a spontaneous meeting, where the neighbors of the sector were invited to participate through a call to the voice and the offer of free cocktails that were prepared in the same street. When a considerable number of people had gathered, a short inaugural speech was read to celebrate the placement of a plaque commemorating something that never happened.

Medium: Installation/ Performance

Dimensiones: Variables

Exhibición: Nada Personal performance festival. Valparaíso, Chile

Collaboration: Isabel Torres

Curator: Sergio Valenzuela

HOMENAJE

Este es un proyecto que realizamos en conjunto con la artista Isabel Torres en respuesta a una invitación para participar en un encuentro de performance en el que no queríamos hacer performance. Algo que nos llamaba mucho la atención del puerto de Valparaíso, es que se trata de una ciudad que se origina de forma espontánea y que no posee fecha de fundación. Tan significativo hecho, propio del carácter rebelde del puerto, nos permitía ironizar con las narrativas institucionales del espacio público, tales como las placa conmemorativa y las fechas fundacionales. Hicimos de la performance una reunión espontánea, donde se convocaba a los vecinos del sector a participar mediante un llamado a viva voz y el ofrecimiento de cocteles gratuitos que eran preparados en la misma calle. Cuando se hubo reunido un número considerable de personas, se leyó un breve discurso inaugural para festejar la colocación de una placa que conmemora algo que nunca sucedió.

Medio: Instalación/ Performance

Dimensiones: Variables

Exhibición: Festival de performance Nada Personal. Valparaíso, Chile

Colaboración: Isabel Torres

Curatoría: Sergio Valenzuela